Berkuat kuasa 20 Ogos 2026

Terma Perkhidmatan

Terma ini mengawal penggunaan laman web, aplikasi mudah alih dan API re:plyte oleh anda. Dengan mencipta akaun atau menggunakan perkhidmatan, anda bersetuju dengan terma ini dan dasar yang digabungkan di dalamnya.

Pengendali dan hubungan

re:plyte mengendalikan perkhidmatan ini. Untuk soalan perkhidmatan, tulis ke mvp@replyte.com; untuk permintaan data peribadi, tulis ke privacy@replyte.com.

Siapa yang boleh menggunakan re:plyte

Anda mesti mempunyai keupayaan undang-undang untuk menerima terma ini. Jika undang-undang mandatori memerlukan ibu bapa atau penjaga memberi kebenaran untuk penggunaan anda, anda hanya boleh menggunakan perkhidmatan dengan kebenaran itu. Anda mesti mematuhi undang-undang yang terpakai kepada anda dan tidak boleh menggunakan re:plyte di tempat yang melarangnya.

Apa yang dilakukan perkhidmatan ini

re:plyte membolehkan orang berkomunikasi tentang kenderaan yang dikenal pasti melalui negara pengeluarnya bersama nombor plat. Ia boleh menghantar mesej yang bermula dengan sebab, media, maklumat jalan raya sementara dan kandungan komuniti atau kumpulan perjalanan tanpa mendedahkan nombor telefon. Pelekat atau pautan QR boleh membuka laluan hubungan terhad. re:plyte ialah alat komunikasi, bukan bukti identiti, pemilikan kenderaan, penghantaran mesej atau respons orang lain.

Bukan perkhidmatan kecemasan atau pemanduan

re:plyte bukan perkhidmatan kecemasan, perkhidmatan bantuan tepi jalan atau pengganti bagi polis, bantuan perubatan, bomba atau penyelamat. Laporan, mesej dan sokongan tidak dipantau untuk respons segera. Hubungi 112 atau nombor kecemasan tempatan yang berkaitan apabila seseorang, haiwan, harta benda atau pengguna jalan raya berada dalam bahaya segera. Jangan menaip, mengimbas, merakam atau membaca kandungan semasa memandu; berhenti dengan selamat dan patuhi undang-undang jalan raya.

Akaun dan log masuk

Anda bertanggungjawab atas aktiviti yang anda benarkan melalui akaun anda dan untuk memastikan peranti serta kaedah log masuk anda selamat. Jangan kongsi kata laluan, kod sekali guna, token identiti atau kelayakan sesi langsung. Log masuk Apple, Google dan telefon mencipta jenis akaun re:plyte yang sama bagi terma ini. Beritahu kami dengan segera melalui sokongan jika anda percaya akaun atau kenderaan yang dipautkan sedang disalahgunakan.

Menuntut kenderaan dan pautan QR

Tuntut kenderaan atau berikan akses pemandu bersama hanya apabila anda berhak berbuat demikian, dan sediakan bahan yang tepat untuk sebarang semakan dokumen. Negara pengeluar dan plat yang dinormalkan disimpan bersama kerana teks plat yang sama boleh wujud di negara berbeza. Jangan salin, gantikan atau ubah hala pelekat QR orang lain atau gunakan laluan QR untuk menyamar sebagai pemilik. Akses boleh dibatalkan, kenderaan boleh diarkibkan, dan tuntutan boleh disemak atau ditarik balik apabila kuasa dipertikaikan.

Kandungan pengguna dan peraturan yang digabungkan

Anda mengekalkan hak anda ke atas kandungan yang anda serahkan. Anda memberi re:plyte lesen bukan eksklusif, terhad kepada apa yang perlu untuk menghoskan, melindungi, menghantar, memaparkan, menyederhana dan mengendalikan re:plyte serta memenuhi kewajipan undang-undang. Anda mengesahkan bahawa anda mempunyai hak dan kebenaran yang diperlukan untuk kandungan itu dan orang yang ditunjukkan di dalamnya. Peraturan Kandungan Pengguna di replyte.com/ms/user-content-rules membentuk sebahagian daripada terma ini, dan aplikasi memerlukan penerimaan versi semasanya sebelum penerbitan atau muat naik kandungan pengguna.

Melapor, menyekat dan penyederhanaan

Anda boleh melaporkan kandungan yang kelihatan dan menyekat pengguna lain secara peribadi melalui kawalan yang tersedia. Laporan ialah dakwaan, bukan bukti. Kami boleh menyemak bukti terhad dan konteks yang ada, menolak laporan, membuang kandungan, atau menggantung pengarangnya daripada menerbitkan kandungan pengguna apabila munasabah perlu untuk menguatkuasakan terma ini, melindungi perkhidmatan atau pengguna, atau mematuhi undang-undang. Kami tidak menjanjikan keputusan penyederhanaan atau masa semakan tertentu. Penyalahgunaan yang serius atau berulang boleh diambil tindakan tanpa notis terlebih dahulu apabila sesuai.

Penggunaan yang boleh diterima

Jangan mengganggu, mengugut, menghendap, mendiskriminasi, memperdaya, menghantar spam, mengiklan tanpa kebenaran, mengautomasikan hubungan pukal, menerbitkan maklumat sulit orang lain, menyerahkan bahan yang menyalahi undang-undang atau melanggar hak, mereka-reka kecemasan atau peristiwa jalan raya, mengelak sekatan atau had kadar, menyiasat akaun lain, mengganggu perkhidmatan, atau menuntut kenderaan yang anda tidak berhak tuntut. Peraturan Kandungan Pengguna yang lebih terperinci terpakai pada kandungan langsung dan awam.

Lokasi dan pilihan keselamatan

Ciri Berdekatan dan siaran jalan raya bergantung pada lokasi yang dibekalkan oleh peranti anda dan jejari yang anda pilih. Keputusan boleh jadi tidak lengkap, lewat atau tidak tepat dan tidak boleh digunakan sebagai navigasi, kawalan trafik atau arahan keselamatan. Anda mengawal kebenaran peranti pilihan dan bertanggungjawab untuk berkongsi hanya lokasi dan media minimum yang diperlukan untuk tujuan yang sah.

Pelan dan pengebilan

Muat turun aplikasi adalah percuma. Percuma ialah pelan lalai: satu kereta, tiada pemandu bersama, dan mesej masuk tanpa had. Mesej keluar pada pelan Percuma dihadkan kepada tiga mesej sehari sehingga kereta yang dituntut disahkan, kemudian mesej keluar tanpa had. Premium meliputi tiga kereta dan tiga pemandu bersama pada setiap satu; kapasiti melebihi had Percuma memerlukan plat yang disahkan. Premium ialah langganan pembaharuan automatik yang dibeli melalui Pembelian Dalam Aplikasi Apple di iOS atau Pengebilan Google Play di Android di tempat produk tersebut ditawarkan, dan re:plyte memberikannya hanya selepas mengesahkan pembelian dengan gedung platform. Jika produk gedung tiada atau pembelian tidak selesai, akses Percuma kekal. Armada meliputi kereta dan pemandu bersama tanpa had untuk satu organisasi, dibilkan setiap kenderaan di bawah perjanjian tersuai yang diatur dengan pasukan jualan kami dan diinvois melalui Stripe, dan tidak dijual dalam aplikasi atau di laman web ini. Laman web ini tiada pembayaran. Tiada panggilan berbayar, pesanan cetakan, tahanan atau pek pelekat yang dijual. Batalkan atau tukar langganan Premium dalam akaun App Store atau Google Play yang membelinya; tamatkan Armada dengan pasukan jualan kami. Perubahan kemudian pada harga atau ciri berbayar tidak terpakai secara automatik: ia memerlukan harga yang jelas serta terma pembelian, pembaharuan, pembatalan dan bayaran balik yang berkenaan sebelum ditawarkan.

Gedung aplikasi dan perkhidmatan pihak ketiga

Terma Apple App Store dan Google Play terpakai pada muat turun, kemas kini, pembelian Premium, pembaharuan, pembatalan, bayaran balik, ketersediaan produk dan akaun mereka sendiri. Produk gedung, harga setempat, cukai dan hasil transaksi dikawal oleh platform berkenaan di bawah termanya. re:plyte tidak boleh mengubah akaun platform atau memintas pengesahan resit; ia memberikan Premium hanya selepas pelayannya mengesahkan bukti pembelian yang berkenaan. Transaksi gedung yang tiada, ditolak, dibatalkan atau tidak tersedia mengekalkan akses Percuma dan akaun sedia ada. Armada diatur secara berasingan melalui pasukan jualan re:plyte dan dibilkan setiap kenderaan melalui perjanjian Stripe tersuai; ia tiada produk gedung Apple atau Google. Apple, Google, Firebase, Twilio, Cloudflare, Stripe dan sistem pengendalian peranti menyediakan perkhidmatan berasingan di bawah terma mereka sendiri. Memadam re:plyte tidak memadam akaun Apple, Google atau Stripe dan tidak dengan sendirinya membatalkan perjanjian pengebilan gedung platform atau Armada.

Ketersediaan perkhidmatan dan perubahan

Kami berusaha mengendalikan re:plyte dengan penjagaan yang munasabah, tetapi tiada perjanjian tahap perkhidmatan. Akses, pemberitahuan, laluan QR, penghantaran, pengesahan dan ciri tertentu mungkin tidak tersedia, lewat, diubah atau dihentikan atas sebab penyelenggaraan, keselamatan, pembekal, undang-undang atau operasi. Kami tidak menjamin operasi tanpa gangguan atau tanpa ralat, bahawa setiap mesej sampai kepada orang yang dimaksudkan, atau bahawa pengguna lain memberi respons.

Menamatkan penggunaan dan pemadaman akaun

Anda boleh berhenti menggunakan perkhidmatan pada bila-bila masa. Anda boleh menjadualkan pemadaman dalam aplikasi atau melalui replyte.com/delete-account sama ada anda log masuk dengan Apple, Google atau nombor telefon. Penyahaktifan dan pembatalan sesi berlaku serta-merta, diikuti dengan tempoh tangguh 30 hari yang boleh diterbalikkan; pembersihan berjadual kemudian memadam atau menyahkenal pasti maklumat yang layak tertakluk pada Dasar Privasi dan pengecualian yang sah. Kebenaran Daftar Masuk dengan Apple yang disimpan dibatalkan apabila pemadaman dimulakan. Kami boleh menggantung atau menamatkan akses kerana pelanggaran material atau berulang, risiko keselamatan, keperluan undang-undang atau perkhidmatan yang dihentikan.

Perisian dan tanda kami

re:plyte dan pemberi lesennya mengekalkan hak ke atas perisian, reka bentuk, nama, tanda dan bahan perkhidmatan re:plyte selain kandungan pengguna. Kami memberi anda hak peribadi, terhad, bukan eksklusif, tidak boleh dipindah milik dan boleh dibatalkan untuk menggunakan aplikasi dan laman web semasa bagi tujuan yang dimaksudkan selagi anda mematuhi terma ini. Jangan salin, jual semula, kejuruteraan terbalik atau mengeksploitasi perkhidmatan kecuali apabila undang-undang mandatori membenarkannya secara nyata.

Tanggungjawab dan hak mandatori

Anda kekal bertanggungjawab atas kandungan anda, tuntutan kenderaan, pematuhan undang-undang jalan raya dan undang-undang lain, serta keputusan yang dibuat daripada maklumat dalam perkhidmatan. Setakat yang dibenarkan oleh undang-undang, re:plyte dibekalkan tanpa jaminan selain yang dikehendaki secara nyata oleh undang-undang yang terpakai. Tiada apa-apa dalam terma ini mengecualikan atau mengehadkan liabiliti yang tidak boleh dikecualikan atau dihadkan secara sah, atau mengetepikan remedi pengguna mandatori. Sebarang tanggungjawab mana-mana pihak ditentukan di bawah undang-undang yang terpakai dan keadaan yang dibuktikan; terma ini tidak mewujudkan hasil penghantaran, penyederhanaan, pengesahan atau respons yang dijamin.

Undang-undang Romania dan mahkamah yang berwibawa

Undang-undang Romania mengawal terma ini, tanpa menafikan pengguna daripada perlindungan mandatori yang tersedia di bawah undang-undang yang akan terpakai tanpa pilihan itu. Bidang kuasa adalah tidak eksklusif: pertikaian boleh dibawa ke mahkamah Romania apabila ia berwibawa atau ke mana-mana mahkamah lain yang tersedia di bawah undang-undang pengguna atau prosedur mandatori. Sebelum litigasi, anda boleh menghubungi kami supaya kami boleh cuba menyelesaikan isu itu, tetapi berbuat demikian tidak menghapuskan hak atau tarikh akhir yang diperuntukkan oleh undang-undang.

Kemas kini terma ini

Kami boleh mengemas kini terma ini untuk perubahan pada perkhidmatan, pembekal, keselamatan atau undang-undang. Halaman yang disemak akan menyatakan tarikh kuat kuasanya, dan kami akan memberikan notis tambahan atau meminta penerimaan semula apabila diperlukan. Perubahan tidak menghapuskan secara retroaktif hak mandatori yang telah terakru. Jika anda tidak menerima perubahan yang memerlukan penerimaan, berhenti menggunakan ciri yang terjejas dan gunakan kawalan akaun yang tersedia.

Berkuat kuasa dan dikemas kini terakhir pada 20 Ogos 2026

Kembali ke replyte.com