Условия за ползване

Оператор и контакт

re:plyte оперира тази услуга. За въпроси за услугата пишете на mvp@replyte.com; за искания за лични данни — на privacy@replyte.com.

Кой може да ползва re:plyte

Трябва да имате правна дееспособност да приемете тези условия. Ако императивното право изисква разрешение от родител или настойник, можете да ползвате услугата само с това разрешение. Трябва да спазвате законите, които се прилагат към вас, и да не ползвате re:plyte там, където е забранено.

Какво прави услугата

re:plyte позволява комуникация за превозно средство, идентифицирано чрез държавата на издаване заедно с регистрационния номер. Може да насочва съобщения с причина, медии, временна пътна информация и съдържание от общности или групи за пътуване, без да разкрива телефонен номер. QR стикер или връзка може да отвори ограничен път за контакт. re:plyte е комуникационен инструмент, не доказателство за самоличност, собственост върху превозното средство, доставка на съобщение или отговор на друго лице.

Не е спешна или шофьорска услуга

re:plyte не е спешна служба, диспечерска пътна помощ или заместител на полиция, медицинска помощ, пожарна или спасяване. Сигналите, съобщенията и поддръжката не се наблюдават за незабавен отговор. Обадете се на 112 или на съответния местен спешен номер, когато лице, животно, имущество или участник в движението е в непосредствена опасност. Не пишете, сканирайте, записвайте или четете съдържание докато шофирате; спрете безопасно и спазвайте пътното право.

Акаунти и вход

Вие носите отговорност за дейността, която упълномощавате чрез акаунта, и за сигурността на устройството и метода за вход. Не споделяйте пароли, еднократни кодове, токени за самоличност или живи сесийни удостоверения. Входът с Apple, Google и телефон създава същия вид акаунт re:plyte за тези условия. Уведомете ни незабавно чрез поддръжка, ако смятате, че акаунтът или свързано превозно средство се злоупотребява.

Заявяване на превозни средства и QR връзки

Заявявайте превозно средство или давайте достъп на втори шофьор само когато имате право и предоставяйте точен материал за проверка на документи. Държавата на издаване и нормализираният номер се пазят заедно, защото същият текст може да съществува в различни държави. Не копирайте, заменяйте или пренасочвайте QR стикера на друго лице и не използвайте QR път, за да се представяте за собственик. Достъпът може да бъде отменен, превозно средство архивирано, а заявката прегледана или оттеглена, когато правото е оспорено.

Потребителско съдържание и включените правила

Запазвате правата си върху съдържанието, което изпращате. Давате на re:plyte неизключителен лиценз, ограничен до необходимото за хостване, защита, предаване, показване, модерация и друго опериране на re:plyte и за изпълнение на правни задължения. Потвърждавате, че имате правата и разрешенията за съдържанието и лицата в него. Правилата за съдържанието на replyte.com/bg/user-content-rules са част от тези условия, а приложението изисква приемане на текущата им версия преди публикуване или качване на съдържание.

Сигнализиране, блокиране и модерация

Можете да сигнализирате видимо съдържание и да блокирате частно друг потребител чрез наличните контроли. Сигналът е твърдение, не доказателство. Можем да прегледаме ограничени доказателства и наличен контекст, да отхвърлим сигнала, да премахнем съдържание или да спрем автора от публикуване на съдържание, когато е разумно необходимо за прилагане на условията, защита на услугата или потребителите или спазване на закона. Не обещаваме конкретен резултат от модерация или срок за преглед. Тежка или повторна злоупотреба може да бъде санкционирана без предварително уведомление, когато е уместно.

Допустимо ползване

Не тормозете, заплашвайте, следете, дискриминирайте, заблуждавайте, изпращайте спам, рекламирайте без разрешение, автоматизируйте масов контакт, публикувайте поверителна информация на друго лице, изпращайте незаконен или нарушаващ материал, измисляйте спешност или пътно събитие, заобикаляйте блокиране или ограничение, сондирайте друг акаунт, пречете на услугата или заявявайте превозно средство, за което нямате право. По-подробните Правила за съдържанието се прилагат към пряко и публично съдържание.

Местоположение и решения за безопасност

Функциите Наблизо и пътната информация зависят от местоположението, дадено от устройството, и избрания радиус. Резултатите могат да бъдат непълни, забавени или неточни и не трябва да се използват като указания за навигация, контрол на трафика или безопасност. Вие контролирате незадължителните разрешения на устройството и носите отговорност да споделяте само минималното местоположение и медии, нужни за законна цел.

Планове и фактуриране

Изтеглянето на приложението е безплатно. Безплатният план е по подразбиране: една кола, без съшофьори и неограничени входящи съобщения. Изходящите съобщения в Безплатния план са ограничени до три на ден, докато заявена кола не бъде потвърдена, след което изпращането е неограничено. Premium покрива три коли и трима съшофьори на всяка; капацитет над Безплатния праг изисква потвърден номер. Premium е абонамент с автоматично подновяване, купуван чрез покупка в приложението на Apple в iOS или чрез таксуването на Google Play в Android, където тези продукти се предлагат, и re:plyte го предоставя само след като провери покупката с магазина на платформата. Ако продукт в магазина липсва или покупка не бъде завършена, Безплатният достъп остава. Флотът покрива неограничен брой коли и съшофьори за една организация, таксува се на превозно средство по индивидуално споразумение, договорено с нашия екип по продажби и фактурирано чрез Stripe, и не се продава в приложението или на този сайт. Този сайт няма плащане. Няма платено обаждане, поръчка за печат, задържане на средства или продаван пакет стикери. Отменете или променете Premium абонамент от акаунта в App Store или Google Play, който го е купил; прекратете Флот с нашия екип по продажби. Последваща промяна на цените или платените функции не се прилага автоматично: тя изисква ясни цени и приложими условия за покупка, подновяване, отмяна и възстановяване, преди да бъде предложена.

Магазини за приложения и услуги на трети страни

Условията на Apple App Store и Google Play се прилагат към изтеглянията, актуализациите, покупките на Premium, подновяванията, отмените, възстановяванията, наличността на продуктите и техните собствени акаунти. Продуктите в магазина, локализираните цени, данъците и резултатите от транзакциите се контролират от съответната платформа според нейните условия. re:plyte не може да променя акаунт в платформа, нито да заобикаля проверката на разписката; предоставя Premium само след като сървърът му провери съответното доказателство за покупка. Липсваща, отхвърлена, отменена или недостъпна транзакция в магазина оставя Безплатния достъп и съществуващия акаунт налични. Флотът се урежда отделно чрез екипа по продажби на re:plyte и се таксува на превозно средство чрез индивидуално споразумение със Stripe; той няма продукт в магазина на Apple или Google. Apple, Google, Firebase, Twilio, Cloudflare, Stripe и операционните системи на устройствата предоставят отделни услуги при собствени условия. Изтриването на re:plyte не изтрива акаунт в Apple, Google или Stripe и само по себе си не отменя споразумение за таксуване с магазина на платформата или за Флот.

Наличност и промени на услугата

Целим да оперираме re:plyte с разумна грижа, но няма споразумение за ниво на услуга. Достъп, известия, QR пътища, доставка, проверка и отделни функции могат да бъдат недостъпни, забавени, променени или прекратени поради поддръжка, сигурност, доставчик, право или експлоатация. Не гарантираме непрекъсната или безгрешна работа, че всяко съобщение достига предвиденото лице или че друг потребител отговаря.

Прекратяване на ползването и изтриване на акаунта

Можете да спрете да ползвате услугата по всяко време. Можете да планирате изтриване в приложението или чрез replyte.com/delete-account независимо дали сте влезли с Apple, Google или телефонен номер. Деактивирането и отмяната на сесии са незабавни, последвани от обратим 30-дневен гратисен период; планираното почистване след това изтрива или деидентифицира допустимата информация съгласно Политиката за поверителност и законните изключения. Запазено упълномощаване за Вход с Apple се отменя при започване на изтриването. Можем да спрем или прекратим достъпа при съществени или повторни нарушения, риск за сигурността, правни изисквания или прекратяване на услугата.

Нашият софтуер и марки

re:plyte и нейните лицензодатели запазват правата върху софтуера, дизайна, името, марките и служебния материал на re:plyte, различни от потребителското съдържание. Даваме ви лично, ограничено, неизключително, непрехвърляемо и отменимо право да ползвате текущото приложение и сайт за предназначението им, докато спазвате условията. Не копирайте, препродавайте, прилагайте обратно инженерство или експлоатирайте услугата, освен когато императивното право изрично го позволява.

Отговорност и императивни права

Оставате отговорни за съдържанието си, заявките за превозни средства, спазването на пътното и друго право и решенията, взети въз основа на информация в услугата. Доколкото законът позволява, re:plyte се предоставя без гаранции извън изрично изискваните от приложимото право. Нищо в условията не изключва или ограничава отговорност, която не може законно да бъде изключена или ограничена, нито се отказва от императивни потребителски средства. Отговорността на всяка страна се определя според приложимото право и доказаните обстоятелства; условията не създават гарантиран резултат за доставка, модерация, проверка или отговор.

Румънско право и компетентни съдилища

Румънското право урежда тези условия, без да лишава потребител от императивните закрили, които биха се прилагали без този избор. Компетентността не е изключителна: спорове могат да се отнасят пред румънски съдилища, когато са компетентни, или пред всеки друг съд, достъпен според императивното потребителско или процесуално право. Преди съдебен спор можете да се свържете с нас, за да се опитаме да решим въпроса; това не премахва право или срок, предвиден от закона.

Актуализиране на условията

Можем да актуализираме условията при промени в услугата, доставчиците, сигурността или правото. Преработената страница ще посочи датата на влизане в сила и ще дадем допълнително уведомление или ще поискаме ново приемане, когато е нужно. Промените не отнемат със задна дата придобити императивни права. Ако не приемете промяна, която изисква приемане, спрете да ползвате засегнатата функция и използвайте наличните контроли за акаунт.

В сила и последно актуализирани на 20 август 2026 г.